Und ewig rauschen die Gelder Märchen Jugendtheater Theater  
   
 
Startseite
Karten Online
Aktionen
Theater
Jugendtheater
Märchen

Geschichte

Termine
Gästebuch
Kontakt
Mitglieder
Info & Links
KLT bei Facebook
 
  

 

Und ewig rauschen die Gelder
Eine Farce von Michael Cooney - Ins Deutsche übertragen von Paul Overhoff
Eine Inszenierung von Mike Misera
Aufführung am 21.03.2009 im Forum des Gymnasiums der Stadt Straelen
In Klammern () der Einlass
Bildershow

Szene

Eric Swan brachte es nicht über's Herz, seiner Frau Linda zu gestehen, dass er vor zwei Jahren seinen Job verloren hatte. Der wöchentliche Scheck vom Sozialamt für seinen gerade nach Kanada ausgewanderten früheren Untermieter war die finanzielle Rettung und gleichzeitig

Und ewig rauschen die Gelder

der Anfang einer zweiten Karriere als Virtuose auf der Klaviatur der großzügigen britischen Sozialverwaltung. Während Linda glaubt, er würde jeden Morgen wie sie zur Arbeit gehen, löst Eric eine Lawine staatlicher Hilfsbereitschaft aus, indem er zusätzlich zu seinem neuen Untermieter noch Dutzende weiterer hilfsbedürftiger Hausbewohner erfindet und das soziale Netz zum Trampolin für ungeahnte finanzielle Höhenflüge macht.


Und ewig rauschen die GelderEr beantragt und erhält Alters-, Invaliden-, Unfall- und Frührente, Schlechtwetter-, Kranken-, Wohn- und Kindergeld, sogar die Schulmilch lässt er nicht aus. Als dann eines Tages ein Außenprüfer des Sozialamtes vor der Tür steht, beginnt eine aberwitzige Verwechslungs- und Verwandlungskomödie, an deren Ende eine Überraschung für das nicht mehr erwartete Happy-End sorgt. Michael Cooneys Erstling steht ganz in der Tradition englischer Komödien-Autoren. Mitten aus dem Leben gegriffen, lassen Wortspiel und Situationskomik kein Auge trocken.


Mitwirkende
Rolle/Funktion Darsteller
Eric SwanFrank Pooth
Linda SwanUlrike Domsalla
Norman BassetManfred Arians
Onkel GeorgJohannes Pieper
Mr. JentkinsAnsgar Delbeck
Mr. ForbrightAndre an Mey
Dr. ChapmanMonika Lemmen
Sally ChessingtenBirgit an Mey
Mrs. CowperChristiane Hirschmann
Brenda DixonClaudia Siebers
Hinter den Kulissen
SpielleitungMike Misera
SoffleuseChrista Timmermanns
Technik/BühneMarkus Friedrichs

Berthold Bordat
Musik, Licht und EffekteMicha El
KostümeBirgit an Mey
Maske
An der Kasse
FotosKlaus Schönepauck